Dirulaguntzen hiztegia
19 termino. Azken berrikuspena: 2026-09-02.
Deialdiak lege-hizkeran idatzita daude, eta eskatzen dituztenak, berriz, autonomoak, elkarteak eta partikularrak dira. Orri honek deialdietan behin eta berriz agertzen diren hitzak azaltzen ditu, bakoitza bere kabuz uler dadin.
Azalpen hauek orientagarriak dira, ez interpretazio juridikoa: deialdi bakoitzean bere oinarri arautzaileen testu ofizialak agintzen du. Zerbitzu hau ez da administrazio publikoa eta ez du gobernu-erakunderik ordezkatzen.
Dirulaguntza
Aldizkari ofizialetan, baita: laguntza · diru-laguntza
Dirulaguntza administrazio publiko batek ematen duen diru-ekarpena da, itzuli beharrik gabekoa, jasotzen duenak helburu jakin bat betetzen duen truke: enpresa bat sortzea, etxebizitza bat birgaitzea, kultura-jarduera bat antolatzea eta abar. Dirulaguntza baten deialdi bakoitza aldizkari ofizial batean argitaratzen da, eta bertan zehazten da nork eska dezakeen, zertarako eta noiz arte.
Deialdia
Aldizkari ofizialetan, baita: deialdi publikoa
Deialdia da administrazio batek dirulaguntza bat eskatzeko aukera irekitzen duen egintza. Deialdiak esaten du zenbat diru dagoen, nor izan daitekeen onuraduna, zer epetan aurkeztu behar den eskabidea eta zer irizpiderekin banatuko den dirua. Deialdirik gabe ez dago dirulaguntzarik eskatzerik, oinarri arautzaileak aurretik onartuta egon arren.
Oinarri arautzaileak
Aldizkari ofizialetan, baita: oinarriak · oinarri arautzaileen ordenantza
Oinarri arautzaileak dira dirulaguntza baten arau-testua: baldintzak, betekizunak, balioztatze-irizpideak, justifikatzeko modua eta itzultzeko arrazoiak. Normalean deialdia baino lehen argitaratzen dira, eta urte batzuetan indarrean jarraitzen dute; horregatik deialdi batek oinarri zaharrago batzuetara jotzen du askotan. Eskabidea aurkeztu aurretik irakurri beharreko testua da, eta deialdiaren laburpen batek ez du ordezkatzen.
Onuraduna
Aldizkari ofizialetan, baita: hartzailea
Onuraduna da dirulaguntza jasotzen duena eta, ondorioz, deialdiaren betebeharrak bete behar dituena. Deialdi bakoitzak zehazten du zein motatako onuraduna onartzen duen —partikularra, autonomoa, mikroenpresa, elkartea, udala…— eta hori da dirulaguntza bat zuretzat den ala ez erabakitzen duen lehen iragazkia. Onuradun izateko baldintzak ez betetzeak eskabidea baztertzea dakar, edukia bikaina izanda ere.
Aurkezpen-epea
Aldizkari ofizialetan, baita: eskaera-epea · epemuga
Aurkezpen-epea da eskabidea aurkez daitekeen denbora-tartea. Deialdi askotan egun naturaletan neurtzen da eta beste batzuetan egun baliodunetan —jaiegunak lurraldearen arabera aldatzen dira—, eta batzuek ez dute amaiera-datarik ematen: «kreditua agortu arte» irekita egon daitezke. Epea igarota aurkeztutako eskabidea ez da aztertzen.
Eskabidea
Aldizkari ofizialetan, baita: eskaera
Eskabidea da dirulaguntza eskatzeko aurkezten den agiria, deialdiak eskatzen dituen eranskin eta ziurtagiriekin batera. Gaur egun ia deialdi guztiek egoitza elektronikotik aurkeztea eskatzen dute, eta enpresa eta elkarteentzat bide elektronikoa derrigorrezkoa da. Eskabidean akatsen bat badago, administrazioak zuzentzeko epe bat ematen du normalean; epe hori ez betetzeak eskabideari uko egitea esan nahi du.
Konkurrentzia lehiakorra
Aldizkari ofizialetan, baita: lehiaketa bidezko emakida
Konkurrentzia lehiakorra da dirulaguntzak banatzeko sistema arruntena: epea itxi ondoren eskabide guztiak alderatzen dira irizpide batzuen arabera —puntuazioa— eta dirua ordena horretan banatzen da, agortu arte. Horrek esan nahi du baldintza guztiak betetzeak ez duela dirulaguntza bermatzen: besteek zer aurkezten duten ere kontatzen du.
Zuzeneko emakida
Aldizkari ofizialetan, baita: izendun dirulaguntza
Zuzeneko emakidan administrazioak dirulaguntza zehatz bati ematen dio, beste eskatzaileekin alderatu gabe: onuraduna aurrez izendatuta dago edo eskabideak jasotzen diren hurrenkeran ebazten da, kreditua agortu arte. Ez dago lehiarik, baina normalean ez dago aukerarik ere: izendun dirulaguntza bat argitaratzen denean, jasotzailea erabakita dago.
Diruz lagundu daitezkeen gastuak
Diruz lagundu daitezkeen gastuak dira deialdiak onartzen dituen gastu motak eta horiek egiteko epea. Deialdi askotan epe hori eskabidearena baino lehenagokoa da —adibidez, urte naturaleko gastuak—, eta hori da dirulaguntzaren datei buruzko nahasterik ohikoena: gastuen aldia eta aurkezpen-epea ez dira gauza bera. Zerrendatik kanpo geratzen den gastua ez da ordaintzen, faktura zuzena izanda ere.
Justifikazioa
Aldizkari ofizialetan, baita: justifikazio-kontua
Justifikazioa da dirulaguntza zertan gastatu den frogatzea: fakturak, ordainagiriak, jardueraren memoria eta deialdiak eskatzen duen gainerako dokumentazioa, horretarako emandako epean. Dirulaguntza jasotzea ez da prozesuaren amaiera; justifikatu gabe uzteak dirua itzuli behar izatea dakar.
Itzulketa
Aldizkari ofizialetan, baita: dirua itzultzea
Itzulketa da jasotako dirulaguntza —osorik edo zati bat— administrazioari itzultzeko betebeharra, baldintzaren bat bete ez denean: jarduera egin ez izana, justifikazio faltsua edo osatugabea, edo helburua aldatzea. Normalean berandutze-interesekin batera eskatzen da.
Bateragarritasuna
Bateragarritasunak esaten du dirulaguntza bat beste laguntza batzuekin batera jaso daitekeen ala ez. Deialdi batzuek berariaz debekatzen dute beste administrazio batzuen laguntzekin metatzea, eta beste batzuek muga bat jartzen dute: laguntza guztien batura ezin da izan jardueraren kostua baino handiagoa. Jasotako beste laguntzak aitortu behar dira beti, eskabidean.
De minimis laguntza
De minimis laguntzak dira Europar Batasunak enpresa bati epe jakin batean eman dakiokeen laguntza publikoaren gehieneko mugaren barruan sartzen direnak. Muga hori enpresa bakoitzeko kontatzen da, ez dirulaguntza bakoitzeko, eta horregatik eskatzen dute deialdi askok aurreko urteetan jasotako de minimis laguntzen aitorpena. Muga gaindituz gero, laguntza ezin da eman.
Zerga-betebeharrak egunean izatea
Aldizkari ofizialetan, baita: Ogasunarekin eta Gizarte Segurantzarekin egunean
Zerga-betebeharrak egunean izatea Ogasunarekin eta Gizarte Segurantzarekin zorrik ez izatea da. Ia deialdi guztiek eskatzen dute onuradunak baldintza hori betetzea, bai eskabidea egiteko unean, bai dirua kobratzeko unean, eta administrazioak automatikoki egiaztatzen du, eskatzaileak berariaz ukatzen ez badu; ukatuz gero, ziurtagiriak berak aurkeztu behar ditu.
Egoitza elektronikoa
Egoitza elektronikoa da administrazio bakoitzaren izapide-atari ofiziala: bertan aurkezten dira eskabideak, bertan jasotzen dira jakinarazpenak eta bertatik jarraitzen da espedientea. Sartzeko identifikazio elektronikoa behar da —ziurtagiria, NAN elektronikoa edo dagokion sistema—, eta atari hori deialdia argitaratzen duen administrazioarena da, ez beste inorena.
Ebazpena
Aldizkari ofizialetan, baita: behin-behineko ebazpena · behin betiko ebazpena
Ebazpena da dirulaguntza nori eta zenbat ematen zaion erabakitzen duen egintza, eta aldizkari ofizialean argitaratzen da askotan. Prozesu askotan bi ebazpen daude: behin-behinekoa —alegazioak aurkezteko aukerarekin— eta behin betikoa. Ebazpena deialdiaren ondorengo argitalpena da, ez deialdi berri bat: irakurtzen duenak ezin du hor eskabiderik aurkeztu.
Aurrekontu-zuzkidura
Aldizkari ofizialetan, baita: kreditua · zenbateko globala
Aurrekontu-zuzkidura da deialdi batek guztira banatzeko duen diru kopurua. Ez da onuradun bakoitzak jasoko duena: hori deialdiaren gehieneko zenbatekoak eta banaketa-irizpideek erabakitzen dute. Zuzkidura agortzeak deialdia ixtea ekar dezake, epea amaitu aurretik ere, eskabideak sarrera-ordenan ebazten direnean.
Aldizkari ofiziala
Aldizkari ofizialetan, baita: GAO · BAO · ALHAO · NAO
Aldizkari ofiziala da administrazio bakoitzak bere erabakiak argitaratzen dituen egunkari publikoa, eta dirulaguntza baten deialdia bertan argitaratzen denetik hasten da ofizialki kontatzen. Bost dira hemen garrantzitsuenak: EHAA (Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria), BOG (Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala), BOB (Bizkaiko Aldizkari Ofiziala), BOTHA (Arabako Lurralde Historikoaren Aldizkari Ofiziala) eta BON (Nafarroako Aldizkari Ofiziala).
BDNS (Dirulaguntzen Datu Base Nazionala)
Aldizkari ofizialetan, baita: infosubvenciones
BDNS Espainiako administrazio publikoek emandako dirulaguntzen erregistro nazionala da, eta legez elikatu behar dute. Erregistro bat da, ez aldizkari ofizial bat: bertan agertzeak ez du ordezkatzen aldizkarian argitaratzea, eta administrazio batzuek ez dute beren deialdi guztien berri ematen bertan.